such 的中文意思是指「如此、這麼…」的意思，such的用法很多變，比方說such as跟as such…等等，其中such as 的英文用法跟like很像。

下面列舉出such/like/such as/as such的英文用法、英文例句跟中文意思，趕快學起來吧！

文章目錄

such 的中文意思是指「如此，這麼」的意思。

例：That’s such a good film. 那是一部好的電影。

例：You’re such an idiot! 你真是個白癡！

like的用法，除了有「像…」的意思之外，還有比如、諸如的意思。like的用法比起such as 來說，較為非正式用法。

例：She’s very much like her mother.（這裡當做「像」的意思） 她和她母親非常像。

例：She looks best in bright, vibrant colours, like red and pink.（這裡當做「比如、諸如」的意思） 她穿鮮亮顔色的衣服最漂亮，如紅色和粉色。

例：The blackbird, like most birds, breeds in the spring. 像大多數鳥類一樣，黑鳥在春天繁殖。

such as 中文意思是指「例如，比如…」等的意思，用來列舉與情況相符的一個或多個例子。

例：That money is to cover costs such as travel and accommodation. 那筆錢是用來支付交通費和住宿費的。

例：People such as your friend John make me angry. 像是你的朋友約翰這樣的人，讓我感到生氣。

例：Small countries such as Singapore are dependent on export. 像新加坡這類小國家，仰賴出口。

例：Girls such as Jenny and Amy are very friendly. 像珍妮和艾咪這樣的女孩，很友好。

例：A plan such as you propose will never succeed. 像你提出的計劃，永遠不會成功。

as such 的中文意思是指「從字面意義來看，嚴格地說」。

例：intelligence as such can’t guarantee success 聰明才智無法保證成功。

例：We don’t have a secretary as such, but we do have a student who comes in to do some filing. 我們沒有真正意義上的秘書，不過確實有個學生來做些文件整理工作。

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram，以及Line 官方帳號。